Bataklık

“Merak ediyordum, acaba bu adamın kalbinde tutku denen bir şey var mıydı? Diğer insanlar gibi bu adam da hiç ağlamış, öfkelenmiş ve şaşırmış mıydı? Kocamın soğuk kişiliği karşısında sadece avutulamaz bir yalnızlık hissetmekle kalmayıp farkına bile varmadan içimde şeytanî bir merak duygusu uyanmıştı. Bu duygu, benim önceki aşk ilişkimin, Mitsuko-san’la yaşadıklarımın ve sonrasındaki olayların kaynağı olmuştu.”

20. yüzyıl Japon edebiyatının devlerinden, büyük eserlerin yaratıcısı Cuniçiro Tanizaki, kariyeri boyunca ülkesinde döneminin en büyük yazarı olarak kabul gördü, daha sonra ise Haruki Murakami, Yasunari Kavabata ve Yukio Mişima’yla birlikte savaş sonrası Japon edebiyatının “büyük dörtlü”sünden biri olarak anıldı. Eserlerinde kadın erkek ilişkilerini, erotizmi ve saplantıları cesurca işleyen Tanizaki, Bataklık’ta kıskançlık ve aldatma üzerine gerilim dolu bir hikâye anlatıyor.

Sonoko, heyecansız bir evliliği olan kültürlü bir Osaka kadınıdır.
Şehirde bir sanat kursuna gitmeye karar verdiğinde, zeki olduğu kadar
güzel ve karizmatik bir kadın olan olağanüstü Mitsuko’yla tanışır. Sonoko, Mitsuko’ya âşık olur ve ikili tutkulu bir ilişkiye başlar. Başta her şey güzel giderken Sonoko kısa süre içinde kendisini seks, aşağılama ve aldatmacadan oluşan bir bataklığın içinde bulacaktır.
Çevirmen: Nilay Çalşimşek

Son İmparatoks

BAĞLILIK SERİSİNİN HEYECAN DOLU SON CİLDİ: SON İMPARATOKS
Akım keşfedilene kadar ışık hızından daha hızlı yolculuk etmek, fizik kurallarına göre mümkün değildi. Akım’dan sonra ise insanlık onu kullanarak birbirlerine milyonlarca ışık yılı uzaklıktaki farklı yıldız sistemlerine yerleşmeye başladı ve artık bin yıllık olan imparatorlukları Bağlılık’ı kurdu. İmparatorluğun ayakta kalabilmesi için de bağlantıyı sağlayan Akım nehirleri şarttı; bu sayede hem birbirlerine ihtiyaç duyuyor hem sistemlerarası savaş engelleniyor hem de imparatorun tek güç sahibi olarak kalması sağlanıyordu.

Şimdi Akım nehirlerinin, yani İmparatorluk gezegenlerini birbirine bağlayan yıldızlararası yolun çöküşü iyice hız kazanmıştı. Tüm yıldız sistemleri ve milyarlarca insan, medeniyetin geri kalanından kopmaktaydı. Bu çöküş her ne kadar bilimsel açıdan öngörülmüşse de, birçok kişi hâlâ insanlığın en büyük imparatorluğundan çıkar sağlamaktan başka bir şey düşünmüyordu. İmparatoks II. Grayland insanları yoksulluk ve izolasyondan kurtarmak için çabalarken onu tahtından etmeye çalışanlar ise tüm güçleriyle saldırıyordu. Grayland ve onun sayısı giderek azalan müttefikleri, tüm insanlığı kurtarmak için elde avuçta ne varsa kullanmak zorundaydı. Ama bu yeterli olacak mıydı?

Grayland medeniyetinin kurtarıcısı mı…
yoksa taç takan son imparatoks mu olacak?

“Bilim, tarih ve politikanın eğlenceli karakterler ve heyecan verici entri­kalarla buluştuğu enfes bir bilimkurgu!”
—LIBRARY JOURNAL
Çevirmen: Sevda Deniz Karali

HaftaninFilmi.com’dan Filmler

Gösterimdekiler (20. hafta):
Yurt - Dormitory (2024) Alem-i Cin 5: Azap (2024) Tombul Mombul Takımı: Sırt Sırta - Combat Wombat: Back 2 Back (2024) Dünya Malı Eksi Bir (2024) Birader - Shaqow (2024) Düşmanların En İyisi - Best of Enemies (2024) Yeter Artık (2024) Eclipse (2024) Becky'nin Gazabı - The Wrath of Becky (2024) Ziyaretçiler: Bölüm 1 - The Strangers: Chapter 1 (2024) Üç Silahşörler: D'Artagnan - The Three Musketeers: D'Artagnan (2024) Hayali Arkadaşlar - Imaginary Friend (2024)
Arşivden Seçkiler:
Afire - Kızıl Gökyüzü (2023) Saftirikler (2016) Çılgın Ortak (2021) THE MENU (2022) Ben Kimim? - Who am I (2015) Mile 22 (2018)